Gastbeitrag von Markus Nickl: In der Kürze…

Ich freue mich, mit dem Beitrag von Markus Nickl den ersten Gastbeitrag begrüßen zu dürfen. Prof. Dr. Markus Nickl gründete nach seiner Promotion zum Thema Verständlichkeit von Gebrauchsanleitungen 1998 die doctima GmbH. Textverständlichkeit, Institutionelle Kommunikation, Organisation von Redaktionen, Softwarelösungen und Social Media bilden Themenschwerpunkte seiner Arbeit. Er publiziert regelmäßig zu diesen Themen. Dr. Nickl berät… [weiterlesen]

Varianten in der technischen Dokumentation (1) – Variablen

Varianten existieren in verschiedenen Ausprägungen: produktspezifische Varianten, kundenspezifische Varianten, länderspezifische Varianten und zielgruppenspezifische Varianten und beliebige Kombinationen kommen ebenso vor. Welche Auswirkungen haben Varianten der Produktwelt auf die technische Dokumentation? Dieser Beitrag geht dieser wie auch den Fragen nach: Wie wir als technische Redakteure dieser Vielfalt begegnen, und wie wir die Übersicht behalten können? Beispiel:… [weiterlesen]

Es scheint immer unmöglich, bis es getan ist (Zitat von Nelson Mandela)

Die Bedeutung wie auch der Gewinn eines Redaktionsleitfadens für die Redaktion wurde von verschiedenen Autoren (z. B. Robert Schäflein-Armbruster, Michael Enders und Thomas Wolff, Elvis Ališić) schon zu Recht betont. Der Frage, wie ein technischer Redakteur einen Redaktionsleitfaden neben seiner täglichen Arbeit erstellen kann, wurde dagegen bisher m. E. selten diskutiert. In diesem Beitrag möchte… [weiterlesen]

Artikel erschienen: Vom Legostein zur Anleitung

In der neusten Ausgabe der technischen kommunikation ist der Artikel „Module für die Technische Dokumentation erstellen“ von mir erschienen, er ist nun online auch verfügbar. Erinnern Sie sich, wie Sie aus Legosteinen Ihr erstes Haus gebaut haben? Und was haben wir nicht alles aus diesen viereckigen Bausteinen erschaffen: Brücken, Häuser, ganze Landschaften. Ein und derselbe… [weiterlesen]

Zielgruppenanalyse – im Alltag

Aus meiner Sicht ist die Bedeutung der Zielgruppenanalyse für die technische Dokumentation unstrittig. Wer, wenn nicht die Leser können beurteilen, wie gut ein Text ist. In meinem Gastbeitrag für den Blog von doctima skizziere ich einen pragmatischen Weg, sich mit der Zielgruppe seiner technischen Dokumentation auseinanderzusetzen.